Show simple item record

Files in this item

Thumbnail

Item metadata

dc.contributor.authorKamusella, Tomasz Dominik
dc.contributor.editorPadiak, Valerii
dc.contributor.editorKrafcik, Patricia
dc.date.accessioned2016-01-11T10:10:07Z
dc.date.available2016-01-11T10:10:07Z
dc.date.issued2015
dc.identifier.citationKamusella , T D 2015 , The preposition ‘on’ and Poland-Lithuania . in V Padiak & P Krafcik (eds) , Lubileinyi zbirnik na chest’ Profesora Pavla-Roberta Magochiia. Do 70-richchia vid narozhdennia naukovtsia /A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi: On His 70th Birthday . Valerii Padiak Publishers , Uzhhorod, Prešov and New York , pp. 301-308 .en
dc.identifier.isbn9789663871028
dc.identifier.otherPURE: 228426151
dc.identifier.otherPURE UUID: d822b3ec-de4b-45c0-8ca8-fbc6eb67b97f
dc.identifier.otherORCID: /0000-0003-3484-8352/work/42102785
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10023/7998
dc.description.abstract[Abstract in Polish] Przyimek „na” a Rzeczpospolita Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego W języku polskim przyimek miejsca „w” jest używany z większością nazw państw świata. Jakkolwiek w tej funkcji występuje też przyimek „na” w kontekście małej i ograniczonej grupy państw najczęściej graniczących z Polska, lub leżących w jej pobliżu. Zazwyczaj się uważa, że użycie te jest wypadkową rozwoju języka polskiego, bez żadnych podtekstów ideologicznych. Zastanawia jednak, że przyimek „na” występuje prawie wyłącznie z nazwami państw, które kiedyś wchodziły w skład wspomnianej w tytule Rzeczypospolitej. Przyimek „na” najczęściej stosuje się z nazwami regionów i prowincji wewnątrz jakiegoś państwa. Stąd wydaje się, że używanie „na” w połączeniu z nazwami takich niepodległych państw jak Białoruś lub Ukraina wykazuje jednak ideologiczne zabarwienie, bowiem z językowego punktu widzenia nic nie stoi na przeszkodzie, aby po polsku mówić „w Białorusi” lub „w Ukrainie”.
dc.language.isoeng
dc.publisherValerii Padiak Publishers
dc.relation.ispartofLubileinyi zbirnik na chest’ Profesora Pavla-Roberta Magochiia. Do 70-richchia vid narozhdennia naukovtsia /A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi: On His 70th Birthdayen
dc.rights© 2015. Published by Valerii Padiak Publishers. This work is made available online with permission from the publisher. This is the final published version of the work, which was originally published at http://www.padyak.com/about.aspxen
dc.subjectD901 Europe (General)en
dc.subject.lccD901en
dc.titleThe preposition ‘on’ and Poland-Lithuaniaen
dc.typeBook itemen
dc.description.versionPublisher PDFen
dc.contributor.institutionUniversity of St Andrews.School of Historyen
dc.identifier.urlhttp://www.padyak.com/about.aspxen
dc.identifier.urlhttp://www.padyak.com/uploads/pdfs/274/274_1_635820000802797500.pdfen


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record