French Theses
The Department of French is truly diverse in its outlook and activities. Significant numbers of international students, including students from France, are attracted to the Department of French within the context of our exchange and postgraduate study programmes, making it a truly international and francophone environment in which to pursue academic study.
For more information please visit the Department of French home page.
This material is presented to ensure timely dissemination of scholarly and technical work. Copyright and all rights therein are retained by authors or by other copyright holders. All persons copying this information are expected to adhere to the terms and constraints invoked by each author's copyright. In most cases, these works may not be reposted without the explicit permission of the copyright holder.
Recent Submissions
-
Edition and study (mostly linguistic) of a section of an Anglo-Norman translation of the Bible (14th century) : the Acts of the Apostles in MSS B.N. fr. 1 & 9562
(University of St Andrews, 1955) - ThesisThis Edition and Study of the Acts of the Apostles was undertaken with a view to throwing some fresh light on the problems, linguistic and other, raised by the Anglo-Norman Bible. Although quite often mentioned in books ... -
Genres instables : ludic performances of autofiction in the works of Catherine Cusset, Philippe Vilain, Chloé Delaume and Éric Chevillard
(University of St Andrews, 2015-11-30) - ThesisAutofiction has been the subject of much critical investigation in France, yet little of this theory extends to contemporary texts. Furthermore, autofictional theory has, until now, neglected the study of ludic performance ... -
Charles Baudelaire's translations of Edgar Allan Poe
(University of St Andrews, 2003) - ThesisAlthough one of the best-known cases of intercultural literary partnership, Charles Baudelaire’s translations of Edgar Allan Poe’s works have been little analysed with a methodology appropriate to Translation Studies. ... -
Marriage and desire in seventeenth-century French comedy
(2015-06-25) - ThesisThis thesis re-examines the role of marriage in the golden age of seventeenth-century French comedy. It reconsiders received wisdom on the subject to challenge acceptance of the final promise of marriage as a dénouement ... -
The German Occupation in recent French fiction : an analysis of the literary “mode retro”
(University of St Andrews, 1985-07) - ThesisThis thesis attempts to analyse and characterise the mode rétro, the remarkable renewal of interest in the German Occupation of France, which is coloured by an extensive re-evaluation of the period's significance. An ...
RSS 1.0